Click "Add New" and then choose "Activity"
For more information, please read How do I create an Activity?.
Select the activity
Choose your activity title, class and due date and then click "Save"
Click "Add Clipped Text"
Select the Assignment and Source
Click to highlight the items to add
Click "Add Selected to Activity"
Click "Close" when you've finished adding to the activity.