You must sync with Google Calendar in order to see alerts from the Sapling Learning app.
Open Google Calendar and tap the menu icon at the top left.
Scroll to the bottom of the list and tap Settings.
Tap Show more underneath your e-mail address.
You should see an entry for Sapling Learning. Tap it.
Tap the toggle to the right of Sync to sync the calendar.